Ich fahre mit Manusch und Tatusch und meiner Schwester Ewa nach Polen und besuche alle rotschitschouv: meine Tante Malenda, Kusin Okash, Maciej, Michau, Tomek, Daniel, Pjatrush, meine Kusinen Anja, Justina, Matscha. Wir fahren auf der Autobahn, ungefähr 10 Minuten. Und dann die Grenze. Aber die ist offen. Da müssen wir jetzt nicht mehr die Personalausweise zeigen. Dann kommen wir bei der Tante an und sagen: Czech und Jak sebe idje? – Dobzhe.
Tante Malenda fragt: Ccesh herbata? – Und ich sage: Nje, ja chce kakov. Meine Mutter und Ewa sagen: Ja chcem kave. Tante sagt: Prozse balzo. Setzt euch.
Dann trinken wir und reden und essen Platzek und Kuchen und Torten. Mit shmetanka.
In Polen ist alles normal.
Kasia Bromka
Polen
Eingeordnet unter Jahreszeitensuppe
